Dagens Nyheter

21 nov. 2017

Från Nyhetsflödet den 21 november

Nu kommer en ny svensk bibelöversättning: Nubibeln

- Dagen -

En ny översättning av Bibeln till svenska, det sker inte varje dag. Men snart kommer Nubibeln.

– Det känns som en gedigen översättning med ett språk som är begripligt för människor i dag, berättar förlagschef Joel Sjöberg på Sjöbergs förlag som ger ut den.

Översättningen är gjord från den hebreiska, arameiska och grekiska grundtexten och har tagit drygt tio år att färdigställa.

– Vi hoppas att den ska bidra till en större förståelse av Guds ord och inspirera fler att läsa Bibeln, säger Aila Annala som är huvudansvarig för arbetet.

Hon är teologie kandidat med Gamla och Nya testamentets exegetik som huvudämnen och utbildad i semitiska språk vid Uppsala och Lunds universitet.

Läs mer HÄR.

20 nov. 2017

Från Nyhetsflödet den 20 november

Satsa på konservativ kristendom


- Kyrkans Tidning - 

Teologi och medlemsutveckling hänger samman visar forskningen. Därför bör kyrkan hålla fast vid klassisk kristendom, skriver Per Ewert, direktor vid Claphaminstitutet och Stefan Gustavsson, generalsekreterare för Svenska Evangeliska Alliansen.

”När ska kyrkan lyssna på de obekväma rösterna”, undrar krönikören Josefin Holmström i SvD (4/1).  I en välspridd text berättar hon som troende kristen om det smärtsamma beslutet att lämna Svenska kyrkan.

Samtidigt noterar hon med förvåning hur utträdesblanketten på hemsidan berättar om de många aktiviteter och tjänster som Svenska kyrkan arbetar med. Men inte ett ord om kyrkans huvudbudskap – att predika Jesus Kristus, att göra honom känd, älskad och lydd.

 ”Om man försöker marknadsföra en kyrka som ett museum eller en konsertförening har man redan gett upp”, är hennes slutsats. Liknande slutsats har nu fått stöd i empirisk forskning.


Läs mer HÄR.

18 nov. 2017

Från Nyhetsflödet den 18 november



Kristna värderingar föraktas och hotas i svenska samhället
- Bert Stålhammar i Hemmets Vän –

I kommande helg har Liberalerna sitt landsmöte, denna gång i Västerås. En av motionerna handlar om religiösa friskolor eller religiösa inslag i skolan. Bakom motionen står Kvinnoförbundet och riksdagsledamoten Gulan Avci som själv har kurdiskt ursprung. Hon har länge kämpat emot företeelser som ”hedersmord”, som just nu ökar i Sverige.
Men kampen mot religionerna dyker upp i olika former inte minst i samband med de stora religiösa högtiderna. Får man fira lucia och är ”Den blomstertid” ett religiöst inslag som bör förbjudas?
Tyvärr blandas de olika religionerna samman under begrepp som ”religiösa inslag” eller ”indoktrinering av små barn”. Om det än är ren okunnighet, valtaktik eller ren feghet så vågar ingen från ledande politiskt håll försöka sig på att analysera och förklara skillnaderna mellan olika religioner och hur väl de samverkar med vår svenska värdegrund.
För några år sedan avslöjades emellertid att Socialdemokraterna hade inlett ett samarbete med ett antal muslimska grupper. Bland annat skulle Hamas erhålla en miljard varje år i ekonomiskt bistånd. Inte heller tycks man från svenskt politiskt håll tagit till sig det faktum att den muslimska lagen Sharia alltid av den rättrogne betraktas som överordnad den svenska gudlösa lagen.

Läs mer HÄR.